segunda-feira, 19 de outubro de 2020

Triunfo do Amor (Triunfo del Amor) - 2ª Dublagem


ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Rio Sound

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Isis Koschdoski e Marcia Morelli

ELENCO DE DUBLAGEM:

Victoria Ruffo (Vitória Gutiérrez de Sandoval): Marcia Morelli

Maite Perroni (Maria Desamparada): Ana Lúcia Menezes

William Levy (Maximiliano "Max" Sandoval Montenegro): Leo Rabelo

Osvaldo Ríos (Osvaldo Sandoval): Eduardo Dascar

Diego Olivera (Padre João Paulo Iturbide Montejo): Renan Freitas

Daniela Romo (Bernarda Montejo Viúva de Iturbide): Martha Cohen

Dominika Paleta (Helena De Alba): Isis Koschdoski

Úrsula Prats (Rosana Viúva de De Alba): Rita Lopes

Guillermo García Cantú (Guilherme Quintana): Marcelo Torreão

Livia Brito (Fernanda "Fer" Sandoval Gutiérrez): Natali Pazete

Erika Buenfil (Antonieta Orozco): Márcia Coutinho

Eduardo Santamarina (Otávio Iturbide): Eduardo Borgerth

Alicia Rodríguez (Irmã Clementina): Ilka Pinheiro

Salvador Pineda (Rodolfo Padilla): Maurício Berger

Maricruz Nájera (Tomasa Hernández): Selma Lopes

Manuel "Flaco" Ibáñez (Napoleão Bravo "Napo"): Luiz Carlos Persy

César Évora (Heriberto Ríos Bernal): Malta Júnior

Pablo Montero (Cruz Robles Martínez): Clécio Souto

Mónica Ayos (Leandra Montenegro): Larissa de Lara

Mark Tacher (Alonso del Ángel): Daniel Müller

Marco Méndez (Fabiano Duarte): Philippe Maia

Dorismar (Linda Sortini): Regina Maria Maia

Susana Diazayas (Nati Duval): Tonia Mesquita

Ricardo Kleinbaum (Oscar): Rodrigo Oliveira

Radamés de Jesús (Domingos): Filipe Albuquerque

Gaby Mellado (Gaby): Marcella Moreira

Mauricio García Muela (Frederico Padilla): Renan Vidal

Andrea García (Ofélia García): Flávia Saddy

Archie Lafranco (Pedro): Duda Ribeiro

Arturo Carmona (Gonçalo Candela): Mauro Horta

Miguel Pizarro (Pepino Pichoni): Ádel Mercadante

Gustavo Rojo (Padre Jerônimo): Alexandre Maguolo

Cuauhtémoc Blanco (João José Martínez Robles): Thiago Fagundes

Carmen Salinas (Milagre Robles Viúva de Martínez): Isabela Quadros

Pilar Pellicer (Eva Grez): Marlene Costa

Juan Carlos Franzoni (Fausto Candela): Duio Botta

Luis Manuel Ávila (Lucciano Ferreti): Duda Espinoza

Mimi Morales (Lucy): Rebeca Joia

Dacia González (Mamãe Lulu): Carmen Sheila

Lourdes Munguía (Marcela de Ríos): Telma da Costa

Sergio Acosta (O Escorpião): Ricardo Juárez

Mariana Ríos (Maria Madalena): Evie Saide

Roberto D'Amico (Bispo): Marco Moreira

Thelma Dorantes (Irmã Rocio Valladolid): Amanda Borghetti

Raquel Morell (Norma): Marize Motta

Rocío Sobrado (Alma): Carla Pompilio

Rosita Bouchot (Dona Polly): Georgea Rodrigues

Vilma Traca (Dona Trini): Myriam Thereza

Julio Vega (Joel): Marcio Dondi

Manola Díez (Maya - modelo de Victoria): ​Andrea Murucci

Vicente Fernández Jr. (Vicente): Hércules Franco

Eduardo Liñán (Felipe): Bruno Rocha

Renata Flores (Carcereira): ​Sarito Rodrigues

Paulina de Labra (Lorena): Christiane Louise

Lenny de la Rosa (Joaquim): Gil Mesquita

Shanik Berman (Ela Mesma): ​Carina Eiras

Ricardo Vera (Doutor): Marco Moreira

Hugo Macías Macotela (Hugo): Ricardo Rossatto

Armando: Mário Cardoso
Brenda: Telma da Costa
Diana: Camilla Andrade
Dr. Roberto: Renato Rosenberg
Erasmo: Marcus Júnior
Firmino, mafioso: Carlos Roberto
Pascoal: Thiago Machado

6 comentários:

  1. Posta os dubladores de mulher de madeira

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Essa novela não foi dublada completa

      Excluir
    2. Labirintos de paixão, Mujeres engañadas, Al diablo con los guapos, en nombre del amor , La intrusa, foram dubldas por completa? 🤔 ou estão nessa mesma situação de "Mulher de Madeira" ?

      Excluir
  2. Falta a dubladora de Leandra ( Leonela) a verdadeira mãe do max q vai aparecer

    ResponderExcluir
  3. Acho que sim. Muitas novelas foram dubladas e engavetadas

    ResponderExcluir