sábado, 15 de dezembro de 2018

Carinha de Anjo (Carita de Ángel)


ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Herbert Richers

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Carlos Seidl e Mário Cardoso

ELENCO DE DUBLAGEM:

Daniela Aedo (Dulce Maria Larios Valle): Ana Lúcia Menezes

Lisette Morelos (Cecilia Santos de Larios / Irmã Cecilia): Teresa Cristina

Miguel de León (Luciano Larios Rocha): Marco Moreira

Libertad Lamarque (Madre Superiora Piedade da Luz): Selma Lopes

Silvia Pinal (Reverenda Lúcia): Geisa Vidal

Nora Salinas (Estefânia Larios de Gamboa "Tia Peruca"): Élida L'Astorina

Marisol Santacruz (Angélica Valle de Larios): ???

Manuel Saval (Padre Gabriel Larios Rocha): Júlio Chaves

Adriana Acosta (Irmã Fabiana): Mônica Foroni

Juan Pablo Gamboa (Noel Gamboa): Felipe Grinnan

Polo Ortín (Silvestre Núñez): Malta Júnior

Ana Patricia Rojo (Nicole Romero Medrano): Fernanda Baronne

Mariana Ávila (Cassandra Gamboa Campos): Flávia Fontenelle

Paty Díaz (Irmã Clementina): Silvia Goiabeira

Joaquín Cordero (Adolfo Valle): Mauro Ramos

Ana Luisa Peluffo (Aída Medrano Viúva de Romero): Maria Helena Pader

Priscila Herrera (Bárbara Guerra): Gabriela Cantú

Andrea Soberón (Frida Iturbe): Indiane Christine

Iliana Montserrat (Joana "Joaninha" Pérez): Lina Mendes

Raúl Padilla "Chóforo" (Pascoal "Pascoalzinho" Huerta): Carlos Roberto

Verónica Macías (Verônica Medina Rico): Izabel Lira

Mariagna Prats (Francesca Rossi): Christiane Louise

Juan Carlos Serrán (Rômulo Rossi): Hamilton Ricardo

Ingrid Martz (Domênica Rossi): Sheila Agued

Carmen Amezcua (Clarissa Santos Dorantes de Valadez): Sarito Rodrigues (1ª Voz) / Jussanam Dejah (2ª Voz)

Alejandro Ruiz (Homero Anaya Rubalcaba): Clécio Souto

Francisco Avendaño (Dr. Andrés Urquiza): Ádel Mercadante

Roberto Palazuelos (Flávio Romero Medrano): Newton Da Matta

Teo Tapia (Perpetuo Chacón): José Augusto Sendim

Natasha Dupeyrón (Mariana): Christiane Monteiro

Andrea Lagunes (Irma Valadez Santos): Fernanda Crispim

Ana Karla Kegel (Sula): Érika Menezes

Isaura Espinoza (Genoveva): Marly Ribeiro

Carlos Espejel (Solovino - voz): José Luiz Barbeito

Marisol Centeno (Sônia Gómez): Flávia Saddy

Gabriela Platas (Soraya): Telma da Costa

Mauricio Aspe (Saturno): Sérgio Muniz

Norma Herrera (Paulina Valle): Meg de Oliveira

Kelchie Arizmendi (Lorena "Lore"): Carla Pompilio

Alfonso Iturralde (Dr. Luis Fragoso): Luiz Carlos Persy

Roberto "Flaco" Guzmán (Filemón): Jorge Rosa (1ª Voz)

Alejandro Tommasi (Jaime Alberto): Clécio Souto (1ª Voz) / Jorge Júnior (2ª Voz)

Yolanda Ventura (Julieta): Aline Ghezzi

Mónica Dossetti (Lorena Campos): Carla Pompilio

Rafael Rojas (Gaspar): Philippe Maia

Roberto Tello (Tranquilino): Paulo Vignolo

Irma Lozano (Altamira Lemus Viúva de Rivera): Ruth Gonçalves

Alexis Ayala (Leonardo Larios): Ronaldo Júlio

Juan Carlos Casasola (Jairo): Samir Murad

Raquel Morell (Minerva Gamboa de Alvarado): Mariangela Cantú

Vanessa Guzmán (Gilda Esparza): Rita Lopes

Gabriel Soto (Rogério Alvarado Gamboa): Marcus Jardym

Aurora Molina (Canuta): Sônia Ferreira

Jaime Garza (Rodrigo Pérez): Oscar Henriques

José Suárez (Raymundo): Duda Ribeiro

Julio Vega (Fidélio): Mauro Ramos

Luis Couturier (Dr. Heredia): Paulo Flores

Beatriz Sheridan (Sra. Estudillo): Marize Motta

Lupita Lara (Madalena): Beatriz Loureiro

Esteban Franco (Fausto Negrete): Duda Espinoza

Kristoff (Zenón): Pedro Eugênio

Sergio Ramos (Agente Eliseu): Orlando Drummond

Sara Luz (Neusa): Melise Maia

Arturo Peniche (Dr. Montemayor): Alfredo Martins

Pedro Weber "Chatanuga" (Antônio Jurado): Hamilton Ricardo

Rafael del Villar (Vladimir): Romeu D'Ângelo

Khotan (Alexis): Paulo Vignolo

Cecilia Gabriela (Vitória Montesinos): Geisa Vidal

Ariel López Padilla (Alan): Marcelo Torreão

Gustavo Rojo (Padre Cosme): Leonel Abrantes

Manuel "Flaco" Ibáñez (Cândido): Luiz Carlos Persy

Marco Uriel (Geraldo Montesinos): Hélio Ribeiro

Humberto Elizondo (Salomão Alvarado): Jorge Rosa

Alejandro Aragón (Dionísio): Jorge Lucas

Diana Osorio (Lupita): Iara Riça

Eugenio Derbez (Mil Caras): Paulo Vignolo

Javier Herranz (Aquiles): Mário Cardoso

Renata Flores (Inspetora Pantaleoa Malacara #1): Ilka Pinheiro

Salim Rubiales (Ramiro): Marcos Souza

Socorro Bonilla (Dona Cruz): Marcia Morelli

Antonio de la Vega (Franco): Marcelo Sandryni

Guillermo Rivas (Edgar): Pietro Mário

Maricarmen Vela (Silvina): Marly Ribeiro

Marlene Favela (Dalva Ferrer): Marisa Leal

Jorge Arvizu "El Tata" (Anastácio): Ayrton Cardoso

Katie Barberi (Noélia): Christiane Monteiro

Sergio Miguel (Jimmy): Felipe Drummond

Oscar Traven (Ernesto Tirado): Carlos Comério

Sandra Itzel (Belinha): Christiane Monteiro

Eugenia Avendaño (Sra. Bezerra): Vânia Alexandre

Sonia Velestri (Carolina): Fátima Malheiros

Luis Xavier (Dr. Edgar Altamirano): Eduardo Borgerth

Alberto Ángel "El Cuervo" (Fidel): Ayrton Cardoso

Litzy (Cantora): Aline Ghezzi

Laura Flores (Laura San Román): Juraciára Diácovo

Yurem Rojas (Edgarzinho): Caio César

Franco Gala (Marcos Cuevas): Manolo Rey

Jessica Osorio (Dona Patrícia): Dolores Machado

Norma Lazareno (Amanda Escudero): Jane Kelly

Beatriz Monroy (Porfíria): Teresa Anquetin

Óscar Bonfiglio (Augustin): Reginaldo Primo

Sergio Sánchez (Advogado Artigas): Carlos Marques

Alfredo Adame (Ele mesmo): Maurício Berger

Héctor Sáez (Doutor): Lauro Fabiano

Estefanía Villarreal (Maite Conde): Gilza Melo

Ricardo Silva (?): Samir Murad

Rosa María Bianchi (?): Mônica Rossi

Amália: Carla Neves
Dona Antônia: Beatriz Loureiro
Dr. Severo: Newton Martins
Firmino: José Santa Cruz
Luis: Francisco Quintiliano

2 comentários: