Preciosa

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Herbert Richers

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Peterson Adriano

TRADUÇÃO:
Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM:

Irán Castillo (Preciosa San Román Ruiz): Adriana Torres

Mauricio Islas (Luis Fernando Santander): Reginaldo Primo

Nailea Norvind (Valéria San Román de Santander): Roberta Nogueira

Francisco Gattorno (Álvaro San Román): Sérgio Muniz

Roberto Ballesteros (Sandro): Maurício Berger

Susana González (Felina): Mabel Cezar

Alfonso Iturralde (Roberto San Román): Oscar Henriques

Felicia Mercado (Enriqueta Valdivia de San Román): Teresa Cristina

Ingrid Martz (Alma San Román): Mariana Torres

Bertha Moss (Eduarda Santander): Ruth Gonçalves

Yula Pozo (Firmina): Bia Diniz

Marcela Pezet (Lorena Morantes): Élida L'Astorina

Luis Bayardo (Tito Ruiz): José Santa Cruz

Adriana Fonseca (Vanessa): Izabel Lira

Carmen Salinas (Dona Patty): Nádia Carvalho

Luz Elena González (Milagres Ortiz): Gilza Melo

Sharis Cid (Zamira): Bia Barros

Mayrín Villanueva (Claudia Ortiz): Iara Riça

Héctor Suárez Gomís (Lorenzo "Pantera" Ortiz): Marcelo Sandryni

Raúl Padilla "Chóforo" (Libardo): Carlos Roberto

Martha Ofelia Galindo (Chata): Teresa Anquetin

Eduardo Antonio (Padre João Martin): Eduardo Borgerth

Osvaldo Benavides (Simón Ortiz): Christiano Torreão

Uri Chartarivsky (Oscarzinho): Marcos Souza

Alec Von Bargen (Orlando de la Riva): Jorge Lucas

Alfredo Ahnert (Alan): Felipe Grinnan

Alizair Gómez (Pirilo): Fernanda Crispim

Dolores Salomón "Bodokito" (Júlia): Vânia Alexandre

Miguel Ángel Cardiel (Ariel Robles): Luiz Sérgio Vieira

María Antonieta de las Nieves (Chiquinha): Cecília Lemes

Arleth Terán (Violeta Alessandra): Rita Lopes

Enrique del Valle (Francisco Do Vale): Samir Murad

Esteban Franco (Policial): Paulo Bernardo

Jacinta: Fátima Malheiros
Lígia: Izabella Bicalho