ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Herbert Richers
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Ilka Pinheiro
ELENCO DE DUBLAGEM:
Karyme Lozano (Isabela Soriano Rivera): Isabela Quadros
Sergio Goyri (Victor Izaguirre): Carlos Seidl
Mercedes Molto (Karina Sánchez de Soriano): Izabella Bicalho
Eric del Castillo (Clemente Soriano): Júlio Chaves
Juan Pablo Gamboa (César Fábregas / Armando Sánchez): Felipe Grinnan
Otto Sirgo (Otávio Uriarte): Márcio Simões
Mayrín Villanueva (Diana Soriano Rivera): Iara Riça
Ludwika Paleta (Carolina Soriano Rivera): Adriana Torres
Julio Mannino (Paulo Gusmão): Alexandre Moreno
Roberto Palazuelos (Rafael Rincón del Valle): Marcelo Garcia
Isaura Espinoza (Paz Gusmão de Criollo): Marly Ribeiro
Roberto Ballesteros (Belchior Arrieta): Maurício Berger
Antonio Medellín (Pascoal Criollo): Luiz Carlos Persy
Socorro Bonilla (Cacilda de Criollo): Marcia Morelli
Eugenia Cauduro (Júlia Moreno): Aline Ghezzi
Rafael del Villar (Agente Pedro Landeta): Márcio Chaves
Mariagna Prats (Pintora Mariagna Prats): Christiane Louise
Luis Gatica (Jorge Esparza): Oscar Henriques
Cecilia Gabriela (Consuelo Mendiola de Izaguirre): Teresa Cristina
Emilia Carranza (Socorro de Uriarte): Juraciára Diácovo
Norma Lazareno (Judith Alcázar de Rincón del Valle): Selma Lopes
Myrrah Saavedra (Glória de Arrieta): Telma da Costa
Arlette Pacheco (Zuleika Contreras): Fátima Malheiros
Oscar Traven (Oscar Alvarado): Marco Moreira
Jan (Maurício Barocio): Duda Ribeiro
Giovan D'Angelo (Edgar Toledo): Eduardo Dascar
Yuliana Peniche (Luz Arrieta): Fernanda Crispim
Jorge de Silva (Ringo): Sérgio Muniz
Bibelot Mansur (Josy Juárez Peña de Landeta): Mariana Torres
Citalli Galindo (Dra. Susana Iturbide de Esparza): Priscila Amorim
Ramiro Torres (Inácio Fábregas Moreno): Felipe Drummond
María Fernanda Rodríguez (Helena Izaguirre Mendiola): Érika Menezes
Víctor Noriega (Orlando Uriarte): Reginaldo Primo
Marisol Santacruz (Isabela Lúcia Rivera Viúva de Uriarte): Mabel Cezar
Rafael Amador (Agente Gustavo Pérez): José Luiz Barbeito
Sergio Sánchez (Tenente Ibarra): Carlos Marques
Polly (Professora Aurora Ibáñez): Teresa Anquetin
Amparo Garrido (Médica de Karina): Marize Motta
Rosángela Balbó (Juíza): Ilka Pinheiro
José Antonio Ferral (Pedro): Ednaldo Lucena (1ª voz) / Reginaldo Primo (2ª voz)
Roberto D'Amico (Detetive Furtado): Leonel Abrantes
Ricardo Vera (Engenheiro Arizmendi): André Bellisar
José Antonio Estrada (Vicente Pérez): Ednaldo Lucena
Fernando Robles (Sr. Robles): Newton Martins
Eduardo Liñán (Dr. Almeyda): Jorge Lucas
Alejandro Rábago (Médico de Carolina): Jorge Rosa
Jorge Pascual Rubio (Tenente Luis Ochoa): José Santa Cruz
Óscar Ferretti (Horacio Rivero): Juliano Rosa (1ª voz) / Ronaldo Júlio (2ª voz)
Francisco Avendaño (Dr. Esteban Escobar): Leonardo Serrano
Pepe Olivares (Agente): Francisco Quintiliano
Rubén Herrera (Agente do MP Leonel Jiménez): Anderson Coutinho
Ismael Larumbe (Doutor): Eduardo Borgerth
Enrique Hidalgo (Dr. Esteves): Leonel Abrantes
Rubén Morales (Tenente Manuel Arroyo): José Santa Cruz (1ª voz) / Orlando Drummond (2ª voz)
Benjamín Rivero (Clemente Soriano - jovem): Jorge Lucas
Norma Reyna (Não Revelado): Ruth Gonçalves
Enfermeira: Carla Pompilio
Josefina: Mariangela Cantú
