Amanhã é Para Sempre (Mañana es Para Siempre) - 1ª Dublagem

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

BKS

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Márcia Gomes

ELENCO DE DUBLAGEM:

Silvia Navarro (Fernanda Elizalde Rivera): Daniella Piquet

Fernando Colunga (Eduardo Juárez Cruz / Franco Santoro): Affonso Amajones

Lucero (Bárbara Greco de Elizalde "A Hiena" / Rebeca Sánchez Frutos): Lúcia Helena

Sergio Sendel (Damián Gallardo Roa): Ricardo Teles

Rogelio Guerra (Gonzalo Elizalde Linares / Artêmio Bravo): Roberto Prates

Guillermo Capetillo (Aníbal Elizalde Rivera / Jerônimo Elizalde): Nelson Machado

Dominika Paleta (Liliana Elizalde Rivera): Lilian Bites

Mario Iván Martínez (Steve Norton): Raul Ferreira Netto

Roberto Palazuelos (Camilo Elizalde Rivera): Thiago Longo

Arleth Terán (Priscila Alvear de Elizalde): Laudi Regina

Marisol del Olmo (Érika Astorga): Márcia Regina

Carlos de la Mota (Santiago Elizalde Rivera): Gustavo Haddad

Alejandro Ruiz (Jacinto Cordero): Yuri Chesman

Dacia Arcaráz (Margarita Campillo de Cordero): Ivete Jayme

Aleida Núñez (Gardênia Campillo): Eleonora Prado

Jaime Garza (Silvestre Tinoco): Walter Cruz

Luis Bayardo (Ciro Palafox): Mário Jorge Montini

Fabián Robles (Vladimir Piñeiro): Paulo Porto

Ricardo Silva (Plutarco Obregón): Eudes Carvalho

Tania Vázquez (Vênus García / Lovely Norton): Cecília Lemes

Mariana Ríos (Martina Tinoco): Letícia Quinto

Claudia Ortega (Flor Campillo): Kate Kelly Ricci

Ariadne Díaz (Aurora Artemisa Sánchez): Priscila Franco

Jacqueline Arroyo (Tomasa): Priscila Ferreira

María Rojo (Soledad Cruz): Isaura Gomes

Eugenio Cobo (Dr. Eusébio): Vágner Santos

Edith Márquez (Julieta Sotomayor): Rosana Beltrame

Carlos Cámara Jr. (Jacobo Roa): José Carlos Guerra

Rafael Novoa (Miguel Lascuraín): Marco Antônio Abreu

Luis Gimeno (Padre Bosco): José Soares (1ª voz) / Faduli Costa (2ª voz)

Enrique Lizalde (Juiz do Julgamento da Rebeca): Hamilton Ricardo

Lourdes Munguía (Dolores "Dolly" de Astorga #1): Márcia Gomes

Ofelia Cano (Dolores "Dolly" de Astorga #2): Márcia Gómes

Humberto Elizondo (Agustín Astorga): Renato Márcio

Benjamín Rivero (Lúcio Bermejo): Tatá Guarnieri

Mariana Seoane (Chelsy Romero): Adna Cruz

Janet Ruiz (Adolfina Guerreiro): Fernanda Bock

Yolanda Ciani (Úrsula Roa de Gallardo): Arlete Montenegro

María Prado (Dominga Ojeda): Márcia Gomes

Archie Lanfranco (Rolando Alvear): Nestor Chiesse

Esteban Franco (Osvaldo): Silton Cardoso

Salvador Ibarra (Dr. Carlos Rey): Felipe Grinnan (1ª voz) / Renan Gonçalves (2ª voz)

Pedro Weber "Chatanuga" (Tobias): José Carlos Guerra

Adalberto Parra (René Manzanares): Paulo Celestino

Josefina Echánove (Rosenda): Maralise Tartarine

Erika Buenfil (Montserrat Rivera de Elizalde): Rosa Maria Baroli

David Rencoret (Comandante Lozoya): Renato Márcio

Ignacio López Tarso (Isaac Newton Barrera): José Carlos Guerra

Cecilia Gabriela (Altagrácia Linares de Elizalde): Silvia Suzy

Adanely Núñez (Ana Gregória Bravo): Luciana Baroli

Gustavo Rojo (Bispo Terra Santa): Renato Márcio (1ª voz) / José Carlos Guerra (2ª voz)

Ricardo de Pascual (Padre Íñigo): Paulo Celestino

Violeta Puga (Fernanda Elizalde Rivera - criança): Daniella Piquet

Omar Yubelli (Eduardo Juárez Cruz - criança): Thiago Keplmair

Nancy Patiño (Liliana Elizalde Rivera - jovem): Lilian Bites

Alberich Bormann (Aníbal Elizalde Rivera - jovem): Ricardo Teles

Zaneta Seilerova (Natasha Baeza): Marina Sirabello

Enrique Borja Jr. (Rubiel Villasena): Silton Cardoso

Jorge de Marín (Ubaldo): Renan Gonçalves

Flor  - criança: Kate Kelly Ricci

Macário: Renan Gonçalves