Eternamente Apaixonados (Eternamente Amándonos)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Universal Cinergia Dubbing (Rio de Janeiro)

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Yan Gesteira

TRADUÇÃO:

Milena Carvalho

ELENCO DE DUBLAGEM:

Alejandra Robles Gil (Paula Bernal): Flávia Saddy

Marcus Ornellas (Rogelio Iturbide Rangel): Reginaldo Primo

Diana Bracho (Martina Rangel Viúva de Iturbide): Marta Volpiani

Ana Bertha Espín (Irma Ruvalcaba): Mariangela Cantú

Juan Martín Jáuregui (Ignacio Cordero): Marcelo Garcia

Francisco Pizaña (Fernando Iturbide Rangel): Daniel Müller

Gema Garoa (Ivana Campos): Beatriz Rodrigues

Alfredo Gatica (Fidel Fuentes): Marcelo Torreão

Arantza Ruiz (Cecilia Escutia): Mariana Torres

David Caro Levy (Marco Iturbide Rangel): Yan Gesteira

Valentina Buzzurro (Blanca Ortiz): Ana Elena Bittencourt

Patricio José Campos (Luis Iturbide Rangel): Manolo Rey

Dalilah Polanco (Eva Gómez): Andrea Murucci

Rossana Nájera (Érika Maldonado): Sabrina Miragaia

Elizabeth Guindi (Beatriz de Campos): Élida L'Astorina

Claudia Ríos (Micaela Cornejo): Rita Lopes

Fermín Martínez (Honorio González): Ricardo Rossatto

Alejandra Ley (Felipa Contreras): Marcia Morelli

Santiago Zenteno (Melitón Pacheco): Hélio Ribeiro

Otto Sirgo (Gabriel Garibaldi): Márcio Simões

Julia Urbini (Andrea Garibaldi): Vitória Crispim

Daniel Gama (Ulisses): Raphael Rossatto

Omar Fierro (Pedro Medina): Garcia Júnior

Pablo Valentín (Óscar): Alexandre Moreno

Pía Sanz (Patricia): Evie Saide

Natalia Madera (Alexandra): Adriana Torres

Paco Luna (Chuy): Yago Machado

Erik Díaz (Ricardo): Renan Freitas

Arena Ibarra (Jimena): Natália Alves

Leo Casta (Aldo): Wirley Contaifer

Clarisa González (Jennifer): Hannah Buttel

Lesslie Apodaca (Tamara): Pamella Rodrigues

Juan Sahagún (Rubén Campos): Mário Cardoso

Gerardo Santinez (Abel): Malta Júnior

Gustavo Melgarejo (Armando Bedoya): Marco Moreira

Jonny Ontiveros (René): Yago Machado

Patricio Labastida (Sebastián): Fabricio Vila Verde

Cecilia Ponce (Vanessa Sáenz): Fernanda Baronne

Nubia Martí (Olimpia Lascurain): Rita Ávila

Fernanda Borches (Cassandra Cantú): Priscila Amorim

Diego de Erice (José Juan Verástegui): Marcos Souza

Montserrat Curis (Violeta): Gabriela Medeiros

Rocío Canseco (Aurora): Martha Cohen

Edgar Alfaro (Rafael): Francisco Júnior

Mary Juapar (Rita): Maíra Góes

Franccesco (Doutor): Alexandre Drummond

Daniel Zavala (Governador): Armando Tiraboschi

Susana Lozano (Dra. Letícia): Miriam Ficher

Jean Paul Tardan (Eduardo): Guilherme Briggs

Nora del Águila (Laura Reyes): Marize Motta

Héctor Molina (Benicio): Duda Ribeiro

José María Negri (Facundo): Carlos Gesteira

Alejandro de Hoyos Parera (Axel): Pedro Crispim

Osvaldo Ortiz (Manuel): Alexandre Drummond

Diana Mercado Armenta (Carmen Suárez): Telma da Costa

Haydée Navarra (Esperanza): Larissa de Lara

Gabriela Melgoza (Carolina Briceño): Angélica Borges

Gabriel Ronquillo (Jaime): Ronaldo Júlio

Gary Centeno (Claudio): João Cappelli

Cuitlahuac Santoyo (Joaquim): Mário Jorge Andrade

Isaura Espinoza (Terapeuta): Marize Motta

Jorge Zepahua (Policial): Bruno Rocha

Alan Del Castillo (Diretor Romero): Gutemberg Barros

Eva Daniela (Martin Rangel - jovem): Beatriz MeiFnberg

Annesy Lozano (Irma Ruvalcaba - jovem): Priscila Amorim

Hans Gaitán (Gabriel Garibaldi - jovem): Vinícius Barros

Gregorio Reséndiz (Mauricio): Carlos Gesteira

Fátima Carpio (Belinha): Miriam Ficher

Diana Fenochio (Nancy): Carol Crespo

Vanessa Mateo (Arlette): Maíra Góes

Rosita Bouchot (Francisca Moura): Rosa Maria Baroli

Vicente Ferrer (Mauro Lobato): Anderson Coutinho

Gonçalo: Philippe Maia

Eliseo: Pádua Moreira

Fisioterapeuta: Erick Bougleux

Judith: Sarito Rodrigues

Jurandir: Tatá Guarnieri

Pinheiro: Luiz Carlos Persy

Locução: Isabela Quadros