A Vizinha (La Vecina)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Universal Cinergia Dubbing

ELENCO DE DUBLAGEM:

Esmeralda Pimentel (Sara Granados Esparza): Ana Paula Apollonio

Juan Diego Covarrubias (Antônio Andrade): Alex Neto

Natalia Guerrero​ (Isabel Cisneros): Tônia Elizabeth

Alejandro Ibarra (Padre Vicente Granados): Michael Le Bellot

Luis Gatica (Pedro Arango): Phydias Barbosa

Carlos Bracho (Juan Carlos Uribe): Joseph Ceschin

Arturo Carmona (Fidel Chávez): Marcos Onmati

Pierre Angelo (Simón Esparza): Erlaine Fonseca

María Alicia Delgado (Marina Zaldívar): Danielle Merseguel

Javier Jattin (Eliseo González "Teo"): Mike Morais

Benny Ibarra (Guillermo Cisneros): Alex Correa

Mercedes Vaughan (Mercedes Esparza Viúva de Granados): Sylvia Gonçalves

Alfredo Gatica (Ricardo Segura Dávila): Alex Correa

José Manuel Lechuga (Sebastián Morales): Marcos Onmati

Edsa Ramírez (Natalia Guajardo): Connie Rocha

Violeta Isfel (Cristina Aguilera "Titina"): Lilian Paiva

José Montini (José "Pepe"'): Yuri Leite

Fernanda Vizzuet (Laura de Arango): Marta Rhaulin

Mauricio Abularach (Bruno Verde): Sean Andrew Stanley

Benjamín Rivero (Rafael Padilla): André Matias

Polo Monárrez (Nelson Guzmán): Bernardo Martins

Bibelot Mansur (Magdalena de Chávez "Magda"): Tina Roma

Adalberto Parra (Eduardo Andrade): Roberto Colla

Ariane Pellicer (Emma de Andrade): Edna Mayo

Lenny Zundel (Ignacio López "Nachito"): Gilberto Cardoso

Roberto Romano (Elías): Arnaldo Ribeiro

Solkin Ruz (Xavier): Neander de Oliveira

Maribé Lancioni (Ligia): Tina Roma

Kevin Holt (David Fernández): Arnaldo Ribeiro

Axel Trujillo (Juan de Dios "Juancho" Granados Esparza): Davi Moreti

Ricardo Fernández Rue (Roque): Arnaldo Ribeiro

Alex Otero (Vladimir Chávez): Marta Rhaulin

Itza Sodi (Enrique "Kike"): Alex Correa

Ricardo Kleinbaum (Marcelo Bazán): Cléber de Castro

Polly (Leila): Mariane Macedo

Mariana Karr (Luz Requena "Lucita"): Neusa Martinez

Marcos Montero (Arturo Aguilera): Cléber de Castro

José Carlos Femat (Arnold Aguilera): Roberto Colla

Luis Manuel Ávila (Engenheiro Gutiérrez): Carlos Calmon

Arturo Lorca (Senhor Aguilera): Alex Correa

Sergio DeFassio (Bispo): Roberto Colla

Luis Couturier (Engenheiro Lorenzo Cinthias): Roberto Colla

Hugo Macías Macotela (Científico): Michael Le Bellot

Marcia Coutiño (Serena): Carla Cardoso

Pietro Vannucci (Ernesto): Marcos Onmati

Paola Real (Sobrinha do Simón): Marta Rhaulin

Nabor: Cléber de Castro