Beck Studios
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Ana Elena Bittencourt, Nando Lopes e Marcelo Garcia
TRADUÇÃO:
Alice Massia, Alexandra Plubins e Ana Paula Frade
ELENCO DE DUBLAGEM:
Silvia Navarro (Regina Bárcenas Ríos de San Román): Izabel Lira
Víctor González (Gerardo Martínez Osorio): Marcelo Garcia
Rafael Sánchez-Navarro (Alonso San Román Suárez): Luiz Carlos Persy
Susana González (Cecilia Bárcenas Aguilar): Carol Valença
Nailea Norvind (Teresa Rivera): Roberta Nogueira
Ari Telch (Ignacio Manjarrez): Jorge Vasconcellos
Helena Rojo (Natalia Suárez de San Román): Sheila Dorfman
Patricio Castillo (Omar San Román Lagunes): Reinaldo Pimenta
Juan Carlos Barreto (Mario Bárcenas): Mário Cardoso
Luz María Jerez (Noemi Ríos de Bárcenas): Telma da Costa
Adalberto Parra (Mauro Olvera): Armando Tiraboschi
Verónica Langer (Magdalena "Magda" Gómez): Bia Barros
Pilar Ixquic Mata (Isela Aguilar): Patricia Garcia
Gilberto de Anda (Almirón): Hélio Ribeiro
Fernanda Borches (Daniela): Larissa de Lara
Juan Martín Jáuregui (Hernán Trevilla): Renan Freitas
Laisha Wilkins (Lorena Sánchez): Evie Saide
Fabián Robles (José): Gustavo Machado
Federico Ayos (Emiliano San Román Bárcenas): Charles Emmanuel
Karla Farfán (Ximena Martínez Rivera): Ana Elena Bittencourt
Irineo Álvarez (Augusto Larreta): Lacarv
Juan Carlos Colombo (Morales): Ricardo Rossatto
Enrique Arreola (Paulino Pacheco): Duda Ribeiro
Michelle González (Marcia Ramírez): Erika Menezes
Jorge Gallegos (Andrés Ferrer): Reginaldo Primo
Arturo Ríos (Fernando Escalante): Márcio Simões
Fernando Larrañaga (Dr. Pablo Contreras): Alfredo Martins
Aleyda Gallardo (Nieves): Márcia Morelli
Ángel Cerlo (Ochoa): Cláudio Galvan
Bárbara Falconi (Nayeli Manjarrez): Ana Helena de Freitas
Gabriela Carrillo (Alma Roldán): Lhays Macêdo
Ricardo Crespo (Javier Guzmán): Daniel Machline
Martha Julia (Jéssica): Angélica Borges
José Ángel García (Israel Meléndez): Pádua Moreira
Isadora González (Mariela Ramos): Flávia Saddy
Alberto Lomnitz (Franco): Hércules Franco
Liz Gallardo (Déborah Rondero): Lella Ganimi
Ernesto Gómez Cruz (De la Garza): José Santana
José Carlos Ruiz (Presidente do Senado): Orlando Viggiani
Aurora Clavel (Mãe do José): Rosa Maria Baroli
Fabiola Guajardo (Florencia Azcurra): Sabrina Miragaia
Carlos Barragán (Héctor): Wesley Santana
Israel Islas (Miguel Estrada "Corvo"): Glauco Marques
Pablo Perroni (Carlo): Alexandre Moreno
Jessica Ortiz (Susana): Linn Jardim
Mauro Sánchez-Navarro (Hugo Urquijo): Yan Gesteira
Gizeht Galatea (Juana Galindo): Márcia Coutinho
Mauricio García Muela (Arturo): Cafi Balloussier
Adriana Rojo (Ofelia): Marlene Costa
Norma Reyna (Irene): Martha Cohen
Salvador Petrola (Chivo): Rodrigo Antas
Jorge Ortín (Aldo): Marcelo Matos
Andrea Portugal (Sandra): Lina Mendes
José María Negri (Roel): Mário Jorge Andrade
Fernando Robles (Guillermo Agüero): Ricardo Schnetzer
Alan del Castillo (Custódio): Daniel Machline
Eduardo Cáceres (Doutor): Ronaldo Júlio
Benjamín Islas (Advogado de Natália): Philippe Maia
Paulina de Labra (Líder Trabalhadora): Aline Ghezzi
Ricardo Vera (Delegado Corrupto): Raul Labancca
Luis Curiel (Amigo do Emiliano): Yago Machado
Arena Ibarra (Amiga da Alma): Ana Paula Martins
Cayetano Arámburo (Repórter): Fernando Mendonça
Mario del Río (Prisioneiro): Duda Espinoza
Marcela Morett (Enfermeira do Aborto): Rita Ávila
Eugenio Cobo (Mediador do Debate Presidencial): Eduardo Dascar
Alejandro Villeli (Tabeilão): Renato Rosenberg
Arturo Muñoz (Promotor): Tatá Guarnieri
Agustin: Gustavo Machado
Amparo: Marize Motta
Axel: Cadu Paschoal
Beatriz: Martha Cohen
Blanquita: Carina Eiras
Celina: Raquel Marinho
Chino: Filipe Albuquerque
Chulo: Nestor Chiesse
Estela: Taís Feijó
Fernando da Pensão: Gabriel Torres
Gerente: Sérgio Stern
Irene: Martha Cohen
Juanita: Rosane Corrêa
Julián: Rodrigo Oliveira
Lino: Nando Sierpe
Lorenzo: Luiz Alberto Assis
Mendoza: Malta Júnior
Rafa: Francisco Júnior
Rita: Lella Ganimi
Rodrigo: Daniel Carrarini (1ª Voz) / Marcus Jardym (2ª Voz)
Rodríguez: Fernando Mendonça
Roque: Vinícius Barros
Sara: Georgea Rodrigues
Silvino: Thadeu Matos
Sosa: Giovane Crema
Tomas: Gabriel Torres
Velez: Guilherme Lopes
Visgo: Alexandre Cruz
Letreiros: Malta Júnior
Nenhum comentário:
Postar um comentário